Top.Mail.Ru
Sergey Letun

Sergey Letun

Lecturer
Post: Senior Lecturer

  • letun@mgpu.ru
  • +7 (495)614-87-23

Courses

  • Geography of Korea
  • Technological Сulture of Korea
  • Practical Course of Korean
  • Theoretical Course of Korean
  • Practical Course of Korean Translation
  • Theoretical Course of Korean Translation

Period of Teaching and Research Service

29 years

Awards and Accomplishments

He is a Professor of the Academy of Military Sciences of the Russian Federation, and he received a number of awards of the Russian Federation and the DPRK during service in the Armed Forces of the Russian Federation.

Education and Degrees

Higher education, specialist’s degree in Foreign Language (Korean, English) (executive assistant and interpreter in Korean and English)

Major

7.45.04.02 Linguistics
7.45.05.01 Translation and Translation Studies
7.45.06.01 Linguistics and Literary Studies

Total Period of Employment

39 years

Advanced Professional Training Certificates

Professional development programs:

  • “Methods of Teaching a Foreign Language”, Military University (240 hours, 1997)
  • “Linguistics and Cross-Cultural Communication”, Moscow State Linguistic University (468 hours, 2003-2004)
  • advanced training program for foreign language teachers, Military University (150 hours, 2009)

Selected Publications

Employment History

Expertise and Work Experience:

  • Providing visits and interpretation for delegations at the highest levels in the Russian Federation and the Republic of Korea: Presidents of the Russian Federation, Ukraine and the Republic of Korea; Deputy Chairman of the State Duma; Defense Ministers, Chiefs of the General Staffs of the Russian Federation; Chairmen of the Supreme Court of the Russian Federation and the ROK; Chairman of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation; Ministers of Culture of the Russian Federation and the Republic of Korea; heads of the Prosecutor General’s Office of the Russian Federation and the DPRK; Chairmen and CEOs of Hyundai, Daewoo, POSCO, STX, Lotte, Samsung Engineering, KEPCO E&C, etc.
  • Providing services and interpretation during negotiations and consultations of government departments regarding the legal foundations of international economic, scientific, technological, military, and cultural cooperation; legal support of the activities of Russian and foreign enterprises; consulting on economic, corporate, labor law, taxation, etc.
  • Intepreting and participating in international public events: The World Political Forum (Yaroslavl), the Korea-Russia Dialogue Forum with the participation of the Presidents of both countries, the Moscow International Security Forum, the International Sports Forum (Saransk), the Moscow International Security Conference; Eastern Economic Forum with the participation of the President of the Russian Federation, as well as the leaders of the Republic of Korea, China, India, Japan, Malaysia, Mongolia, Kazakhstan, etc.; Conference of the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs “Russia and Korea: Getting to Know Each Other”; Forum “Open Innovations 2020”, Skolkovo; International Legal Forum with the participation of the Chairmen of the Supreme Courts of the APR countries, 2021, etc.
  • Translation of scientific and technical, research, military-technical, legal and other documentation, socio-political information in the interests of state agencies and private structures, etc.